
Breaking Dawn – Critique
14 août 2008Je parle de ce roman depuis déjà pas mal de temps et à présent je l’ai terminé. Pour ceux qui ne le savaient pas, j’ai décidé de le lire en anglais pour ne pas avoir à attendre la sortie francophone.
Je vais donc vous dire ce que j’en pense, néanmoins, ceci ne reste que mon avis et je sais qu’il n’est pas partagé par tout le monde. Je voudrais également vous informer encore une fois que j’ai fait cette lecture dans une langue qui n’est pas la mienne, j’attends donc la parution en français pour confirmer la critique qui va suivre.
SPOILER!!
__________________________________________________
Après avoir adoré Fascination, Tentation et Hésitation, je m’étais préparée à adorer Breaking Dawn qui est la fin de l’histoire. Par contre, j’ai été quelque peu déçue.
Le livre étant séparé en 3 Books (Bella, Jacob et à nouveau Bella), je vais faire ma critique en la séparant elle aussi en 3 partie.
BOOK 1 – BELLA
Cette partie est selon moi la meilleur du livre. On rentre à nouveau dans l’univers de Stephenie Meyer en retrouvant une Bella à la fois terrorisée de se marier et heureuse de passer le reste de sa vie avec Edward. On y retrouve absolument tout ce que l’on aime: humour, sarcasme, peur et bien sûr de l’amour. La lune de miel est magique et la réaction d’Edward face à sa première nuit avec Bella est exactement ce que j’imaginais.
Malheureusement, tout ce gâche plus ou moins lorsque Bella réalise qu’elle est enceinte. Sincèrement, c’est pas une mauvaise idée de faire tomber Bella enceinte, mais la façon d’on tourne l’histoire par la suite m’embête vraiment…
BOOK 2 – JACOB
Cette partie, je vais vous le dire tout de suite, je ne l’aime pas. J’ai un point de vu assez clair à ce sujet. Je comprends que l’histoire des loups-garou est importante et que plusieurs informations sont cruciales pour la suite de l’histoire, mais je ne vois pas du tout ce que ça nous donne de plus que ce soit Jacob qui nous raconte l’histoire.
Dans une entrevue, Stephenie Meyer a avoué qu’elle ne pensait pas que la relation de Jacob/Bella allait prendre autant de place. Pour elle, l’histoire a toujours été un récit d’amour entre Edward et Bella, il n’y a jamais eu de doutes dans son esprit.
Je pense qu’elle s’est laissée emporter par le personnage de Jacob, si bien qu’on en a perdu le point principal. En plus de cela, elle se laisse aller à raconter plusieurs histoire dans une seule, si bien que pour moi la première est baclée et la seconde n’est même pas terminée (je parle surtout de Leah).
Je vais commencer par dire ce que je n’aime pas. Je n’aime pas Jacob…pas tant le personnage, mais plutôt la trop grande place qu’il prend dans l’histoire et surtout dans cette partie. Bella est enceinte et il y a de très forte chance qu’elle ne survive pas. Pendant ce temps, Jacob nous parle des problèmes entre les Alpha… Je ne pense que la narration de Jacob soit des plus importante même si cette partie l’est. J’aurais quant à moi préféré que ce soit Edward ou Rosalie qui raconte cette histoire.
Il ne faut pas oublier qu’il s’agit d’une histoire d’amour, et à certains moments on l’oublie. Si Edward avait fait la narration, on aurait pu connaitre une partie de ses craintes et mieux comprendre l’amour qu’il porte à Bella pour le moment. Néanmoins, il ne faut pas enlever la viande de l’os pour Midnight Sun, (Roman Fascination, mais selon la perspective d’Edward) voilà pourquoi il aurait été plus intéressant de la perspective de Rosalie. Celle-ci aurait pu nous expliquer pourquoi elle est si attachée à l’enfant que porte Bella, elle aurait pu véritablement raconter la relation qu’elle voit entre Bella et Edward et aurait pu nous expliquer le déroulement des opérations. Par le fait même, on aurait peut-être pu en savoir davantage sur Emmett qui est toujours en second plan.
Tout ceci n’aurait pas empêché Jacob de venir raconter ce qui se passe entre les Alpha et lui et le pourquoi de la présence de Seth et Leah.
Par contre, pour ceux qui tiennent vraiment à ce que cette partie soit racontée par Jacob, Stephenie aurait pu séparer ce book en 2 autres book. Un avec l’explication de Jacob au sujet est loups-garou et l’autre, selon la perspective d’Edward ou de Rosalie.
Autre chose qui m’a embêté. Au cours de ces 3 livres précédants, Stephenie nous fait comprendre que la transformation de Bella est extrêmement importante, qu’elle est en quelque sorte le symbole même de l’union entre Edward et Bella. Je trouve qu’expliqué par Jacob qui ne comprend absolument rien à la relation de Bella avec un vampire, cette partie est ratée. Le tout ne devient pratiquement qu’un geste clinique. Si Edward avait raconté cette partie, on aurait pu sentir l’amour et également le désespoir face à ce geste. Si d’un autre côté ça avait été raconté par Rosalie, elle aurait pu expliqué encore une fois son empressement devant le bébé, mais également nous expliquer qu’elle comprenait ce qui allait se passer, soit la transformation de Bella.
Selon moi, cette partie n’est pas de trop, elle est simplement racontée par la mauvaise personne ce qui nous fait sortir très rapidement de l’histoire d’amour qui est le point central.
Par contre, la partie que j’ai vraiment aimé dans ce book c’est le moment où Edward lit les pensées du bébé et dit à Bella que celui-ci l’aime. Je crois que c’est le seul moment qui nous rammenait un peu plus des sentiments d’Edward face à la grossesse de sa femme.
BOOK 3 – BELLA
J’ai bien aimé le début où Bella nous raconte ça transformation de son point de vue. Le reste est selon moi très bien. Petit problème par contre, Jacob parrait beaucoup plus attaché à l’enfant qu’Edward. On sait que Jacob est imprégné de Renesmée (ça fait très pédophile, mais bon…ce n’est pas mon histoire), mais Edward reste tout de même son père. J’aurais vraiment aimé que Bella nous raconte un événement entre Renesmée et Edward plutôt que de toujours dire que le bébé est dans les bras de Jacob…c’est à ce demander si Edward aime ça fille.
Ensuite, la fin…
Les Volturi qui sont là pour faire respecter les lois apprennent qu’Edward et Bella ont un enfant et ils croient qu’il s’agit d’un bébé vampire ce qui n’est pas tolérée. En fait, Renesmée n’a pas été transformé en vampire, elle est mi-humaine mi-vampire biologiquement. Alice a donc une vision et on nous l’explique comme presque l’arrivé d’une troisième guerre mondiale. Tous les Volturi débarquent alors que même dans les moments les plus affreux de l’histoire des vampires, jamais ils ne se sont déplacés tous ensembles. Bref, là tout le monde se prépare. Moi je pensais qu’il y aurait au moins une bagarre… Je ne demandais pas que tout le monde crève dans un bain de sang, mais au moins une petite bagarre et les Volturi se serait rendu compte qu’en plus de se battre pour rien puisque l’enfant n’est pas un danger, ils risquent de perdre beaucoup de membre de leur famille. J’aurais aussi aimé plus sentir l’implication de Bella, puisque pour moi l’héroine reste Alice.
La toute fin est par contre magnifique: lorsque Bella ouvre finalement son esprit à Edward et où il peut enfin voir ce qu’elle ressent pour lui. Pour moi c’est la partie qui résume toute l’histoire.
FIN DES SPOILERS!!
__________________________________________________
Pour conclure, je dirais que l’histoire n’est pas mauvaise, mais elle est loin d’être fantastique comme je me l’étais imaginée. Il y a plusieurs partie que j’aurais modifié, mais malgré tout, il n’en demeure pas moi que c’est une très belle histoire romantique qui vit entre la magie et la peur. Je conseille cette histoire à tout le monde, même si la fin peut être appréciée ou détestée.
15/20

J’ai déjà pas mal donné mon avis sur ce livre, et je ne suis pas d’accord avec toi sur certains points, je dois l’Avouer.
Et toi tu dois avouer que tu t’es servie de mes arguments pour paufiner ta critique et mieux contredire les gens !
-xxx-
MDR!! Et bien je pensais déjà ça, mais il est vrai que je ne te l’avais pas dit sur msn. Les points que tu m’as donné étaient intéressants, mais je pouvais très bien les contredire ^^
Mais bon, j’ai pas dit qu’il était mauvais comme on peut lire sur plusieurs sites, forums ou blogs. Et puis 15/20 c’est quand même pas mauvais
Une chose qui m’étonne… Tu dis que tu l’as lu “dans une langue qui n’est pas la tienne”, mais je croyais que tu habitais aux Etats-Unis ? Même si tu es française à la base… Je me souviens avoir appris l’anglais en trois mois, après mon arrivée, comme la plupart de mes connaissances francophones. Peut tu m’eclairer sur ce point ?
A part ça, je n’ai pas lu Breaking Dawn. Etant donné que j’ai été submergé par le “girly girl-isme” de Twilight, je n’ai pas trouvé l’utilité de lire les suivants.
Je suis citoyenne de continent américain. J’habite au Canada et plus précisément au Québec, là où la majorité des gens parlent français ^^. Et je parle 3 langues XD: francais, anglais et espagnol
Voilà
je suis assez dacord avec eli je penssait qu’avec l arrivé du bébé edward aurais été plus impliquer dans la vie de renesmé mais finalement avec cette imprégniation de jacob envere elle on a l impression que edward se fiche de l apetite et n adieu que pour bella. je trouve ca domage vraiment j esper ke si les 4 volets du film se font ils changerons ca !!
J’ai lu un peu tout ton commentaire et je trouve que ton point de vie est très interressant. Comme toi, j’ai été déçu par la fin. Je m’attendais en lisant le premier tome à une histoire un peu plus mouvementée, un peu moins facile.
Personnelement, j’ai été en gros déçu par toute l’histoire en elle même. Mais la fin aurait pu au moins relever le roman, le rendre encore plus interressant. Ca n’a pas été le cas et c’est vraiment dommage. La réaction d’Edward est plutôt bof, on pouvait s’attendre à mieux. Et puis qu’est-ce que fait Jacob avec autant d’importance c’est vria quoi ? Comme tu le dis un point de vue de Rosalie aurait été beaucoup mieux.
Bon, ça, c’est mon point de vue car après tout des gens ont adoré du début à la fin.
Sinon sympa ton commentaire.
Alex.
J’ai atendue ce livre trop longtemps est des qu’il est sortit je l’est achter et je dois dire que je comprend tout a fait ton point de vue j’ai été extrement decue par cette fin et je dois dire que ce qui ma deranger le plus c l’impregnation de jacop sur renesme sachant que meme si elle est moitier vamoire moitier humaine elle ne pourra jamais ete avec jacob !!!
je suis tout a fait daccord avec toi une partitr avec edwards aurait été beaucoup mieux =)
Chacun ses gouts aprs MDR
ton commentaire est classe
Marion